black money перевод
- 1) _ам. _сл. подпольные доходы (скрываемые от налогообложения)
- black: 1) черный цвет, чернота2) черная краска, чернь3) черное платье, траурное платье4) грязь, сажа; черное пятно; Ex: you have some black on your hand у вас на руке что-то черное5) чернокожий6) негр7) _ш
- money: 1) деньги Ex: paper (soft) money бумажные деньги Ex: ready money наличные (деньги) Ex: counterfeit (bad) money фальшивые деньги Ex: money matter финансовый вопрос; финансовая сторона дела Ex: hard m
- at the money: фин., бирж. сокр. ATM "при своих"*(об опционе по цене контракта, с нулевой внутренней стоимостью, цена исполнения которого равна рыночной стоимости обеспечивающих его активов) to sell two
- at-the-money: фин., бирж. = at the money
- be in the money: 1) быть в выигрыше 2) быть богатым; иметь деньги; преуспевать
- in the money: бирж. ситуация, при которой цена использования опциона выгоднее рыночной
- in-the-money: фин., бирж. = in the money
- on the money: I adj AmE sl That's a good answer. You're right on the money — Это хороший ответ. Ты попал прямо в точкуII adv AmE sl This project is going to be finished right on the money — Это строител
- there's money in it: expr infml There is no money in it — На этом ничего не заработаешь There's money in this, big money — На этом можно заработать кучу денег
- be in the black: приносить доход (доходы в старинных конторских книгах записывалисьчерными чернилами, долги и расходы - красными)
- black will: чёрный каменный окунь (Centropristes striata)
- in the black: без убытков, с положительным сальдо, с прибылью
- the black: The Black (album)
- to be in the black: иметь положительное сальдо (баланса); иметь прибыль
- a dab of money: ничтожная сумма, жалкие гроши